Historique/ Historical background

« Aflé » signifie « perle » chez les Akans. Ce groupe ethnique de l´Est et du Centre de la Côte d´Ivoire est originaire du Royaume de l´Ashanti au Ghana. Une première vague d´Agnis, venant de ce Royaume se fixe en 1680 dans la région d'Aboisso et y crée le royaume du Sanwi. En 1701, une seconde vague d´Agnis quitte le Ghana après la bataille de Feyiasé et s'installent au bord de la Comoë, dans la région d'Abengourou. Ils y fondent le royaume de l´Indénié.  Très prospère, le royaume tire essentiellement sa richesse de ses mines d'or, puis, au XXe siècle, de la culture du café et du cacao.

L´ Histoire raconte qu´à la mort du Roi Osei Tutu du Ghana, une lutte pour le pouvoir divise les Akans du Royaume de l´Ashanti. De peur d´être tuée, la sœur du Roi, la Reine Abla-Pokou, s´enfuie avec sa suite vers le centre de la Côte d´Ivoire et forme le groupe des Baoulés.

« Aflé » means « beads » for the Akan people. This ethnic group, now present in the east and center part of Côte d´Ivoire originates from the Ashanti Kingdom from Ghana. A first group of Agnis, coming from the Ashanti Kingdom arrives in the region of Aboisso in 1680 and found the Sanwi Kingdom. In 1701, a second group of Agnis leaves the Ashanti Kingdom after the battle of Feyiasé and creates the Indenié Kingdom along the Comoe river, in the region of Abengourou. The kingdom is rich in gold, and therefore very prosperous.


According to historians, after the death of King Osei Tutu of Ghana, a struggle for power divided the Akan people. Fearing for her life, the sister of the deceased King, Queen Abla-Pokou, fled the kingdom towards the center part of Côte d´Ivoire where she created the Baoulé group.

Voir/see: Rapport national sur le développement humain en Côte d’Ivoire 2004 - COHESION SOCIALE ET RECONSTRUCTION NATIONALE, Programme des Nations Unies pour le Développement, 2004.

Image : « Lors de la fuite », Tableau venant de la Cour Royale de Sakassou / « While escaping », Painting from the Royal Court of Sakassou.